They are M5 x 0.8mm.Yep they are threaded. I don't know the size but jagwire barrel adjusters fit perfectly. No issues.
It's a good idea to have this size tap on hand. Usually the barrel adjuster threads and/or the bottle cage threads need to be chased with the tap to get them nice and clean.