The most effective change is to lower the handlebars. By doing that, your upper body is moved down and forward, putting a great deal more weight onto the front wheel. Of course, this also puts more weight and strain on everything that supports your upper body. But with good saddle positioning (far enough back) and a few months of adaption, you might be able to deal with that.
On a personal note: I'm constantly amazed to see people on so-called racing bikes set up so the place they put their hands (usually the brake hoods) are so high above the saddle that the rider basically sits in a beach cruiser position. All their weight is on their butt, no weight is on the hands and they're about as aerodynamic as a Gothic cathedral. Not saying your bike looks like the one in the photo below, and I realize this setup is almost always done in a desparate quest for comfort. But a sensible aero position with your hands on the hoods no higher than your saddle can be very comfortable as well.